קוראים יקרים,
עולם התרבות הוא הרבה יותר מהבוהק הריקני של מסך הטלוויזיה, ידיעות הרכילות בצהובונים או הלמות הבס הפועם של להיטי ה"דאנס". תרבות עברית תמיד הייתה בראש ובראשונה המילה הכתובה.
לכן אצלנו בחסר תרבות, הוקם מדור שיעזור לבאר את שיריהם של מיטב היוצרים במוסיקה הישראלית ובדרך גם לקדש את השפה העברית.
נפתח עם כן בשירו של האמן עברי לידר, "ניסים".
בקרוב נגיע רחוק
אנו פותחים בדרמה. גיבור השיר פונה לידידו ניסים ומתריע מפני המלחמה שבדרך. אך מייד אחר כך מבטיח שבקרוב יגיעו רחוק. האם שניהם קצינים המקווים לקידום מהיר במהלך המלחמה? או שאולי רומז הגיבור שהם עלולים למצוא את מותם בקרב וכך להגיע "רחוק" יותר משקיוו? בואו נמשיך בתקווה לתשובות!
ניסים תשמע, תהיה מלחמה
גם הבכי מושפע
מהצחוק
שוב מוזכרת המלחמה שבדרך, אך אל לנו לתת לרוחות אהובינו ליפול! עלינו לצחוק על מנת להקל את כאב המשפחות הדואגות.
לא לדחוק לפינה
הרגשה משונה
תתרכז בבקשה,
מתקרבת לשאול שאלה
תנסה לא לצחוק כמו משוגע
שנתקע לו חיוך
בוא תביא נשיקה
והרי לנו תפנית ראשונה - אנו מגלים שהגיבור שלנו הוא בכלל גיבורה ולא רק זאת, נראה שניסים מיודענו אינו מתעניין כלל בשמועות על מלחמה. הוא דוחק בה לפינה, מעוניין לבצע את זממו, צוחק מדבריה כמטורף. הגיבורה שלנו מוצאת בהתנהגותו האגרסיבית איזה קסם ונעתרת לנשיקה. ידוע הרי שמלחמה מסעירה לעיתים קרובות את היצרים. נמשיך.
תתמכר, תנסה להגיד שחסר
שמגיע לך קצת יותר
מהיופי, שאין לך אופי לזה
הגענו למרכז השיר - הפזמון. ובפזמון מאיצה הגיבורה בניסים שלנו לחיות את חייו במלואם ולא לצאת לקרב.
היא מפצירה בו לנסות לספר לקב"ן על איזו התמכרות, לטעון שמגיע לו לחיות ולטעום עוד קצת יופי, שאין לו אופי למסגרת צבאית. הגיבורה המסוכנת שלנו מנסה לדרדר את ניסים להשתמטות משירות צבאי
תתמכר למילים של מיכל
שאומרת שכל כך חבל שהמים
לא דומים לשמיים
בכלל
כעת אנו מגלים כיצד תלמד הפוחזת את ניסים לזייף את אותה מחלת נפש, אותה התמכרות -היא מציעה לו לחזור על כמה מהמלמולים הפסיכוטיים של ידידתם המכורה מיכל, אשר במהלך מה שמכנים "טריפ" הודיעה שהיא מצטערת על כך שמים אינם דומים כלל לשמיים. דברי הבל שכדוגמתם עוד לא שמעתי... כמעט ונדמה שאותה המיכל חיברה את שני חלקי המשפט האלה יחדיו רק מפני שהם מתחרזים.
ניסים תראה זה הכל במקרה
יחכו לך שני אנשים
ניסים תשמע תהיה לחימה
אבל אנחנו נצא מנצחים
אולי יגיעו מהמשטרה הצבאית לאסוף את ניסים, אך הגיבורה מבטיחה שהם יצליחו במזימתם הפחדנית לחמוק משירות.
לא לדחוק לפינה הרגשה משונה
תתרכז בבקשה,
מתגנבת לראש שאלה
שאולי האויב הוא בעצם חבר
שנתקע לו אגרוף
מבקש נשיקה
וכעת תפנית שנייה ומשמחת!
ברגע האחרון ניסים שוב מפסיק להתרכז בדברי אותה גברת נלוזה ומתחיל לראשונה לפקפק בכוונותיה. מתגנב לראשו הספק שאולי בעצם האויב האמיתי במלחמה הזו היא בעצם "חברתו" הטובה המעודדת אותו לסטות מדרך הישר ומנסה לפתות אותו בנשיקות זולות - מרוב זעם הוא לרגע חש רצון לתקוף אותה פיזית באגרופיו!
תתמכר, תנסה להגיד שחסר
שמגיע לך קצת יותר
מהיופי, שאין לך אופי לזה
תתמכר למילים של מיכל
שאומרת שכל כך חבל שהמים
לא דומים לשמיים
בכלל
ואנו מסיימים בעוד ניסיון נואש לדרדר את ניסים שלנו גיבור ישראל, אך הפעם אנו כבר יודעים שניסים לא ייפול בפח וייצא לקרב בששון.
תחי מדינת ישראל!
ניסים תשמע, תהיה מלחמה
בקרוב נגיע רחוק
אנו פותחים בדרמה. גיבור השיר פונה לידידו ניסים ומתריע מפני המלחמה שבדרך. אך מייד אחר כך מבטיח שבקרוב יגיעו רחוק. האם שניהם קצינים המקווים לקידום מהיר במהלך המלחמה? או שאולי רומז הגיבור שהם עלולים למצוא את מותם בקרב וכך להגיע "רחוק" יותר משקיוו? בואו נמשיך בתקווה לתשובות!
ניסים תשמע, תהיה מלחמה
גם הבכי מושפע
מהצחוק
שוב מוזכרת המלחמה שבדרך, אך אל לנו לתת לרוחות אהובינו ליפול! עלינו לצחוק על מנת להקל את כאב המשפחות הדואגות.
לא לדחוק לפינה
הרגשה משונה
תתרכז בבקשה,
מתקרבת לשאול שאלה
תנסה לא לצחוק כמו משוגע
שנתקע לו חיוך
בוא תביא נשיקה
והרי לנו תפנית ראשונה - אנו מגלים שהגיבור שלנו הוא בכלל גיבורה ולא רק זאת, נראה שניסים מיודענו אינו מתעניין כלל בשמועות על מלחמה. הוא דוחק בה לפינה, מעוניין לבצע את זממו, צוחק מדבריה כמטורף. הגיבורה שלנו מוצאת בהתנהגותו האגרסיבית איזה קסם ונעתרת לנשיקה. ידוע הרי שמלחמה מסעירה לעיתים קרובות את היצרים. נמשיך.
תתמכר, תנסה להגיד שחסר
שמגיע לך קצת יותר
מהיופי, שאין לך אופי לזה
הגענו למרכז השיר - הפזמון. ובפזמון מאיצה הגיבורה בניסים שלנו לחיות את חייו במלואם ולא לצאת לקרב.
היא מפצירה בו לנסות לספר לקב"ן על איזו התמכרות, לטעון שמגיע לו לחיות ולטעום עוד קצת יופי, שאין לו אופי למסגרת צבאית. הגיבורה המסוכנת שלנו מנסה לדרדר את ניסים להשתמטות משירות צבאי
תתמכר למילים של מיכל
שאומרת שכל כך חבל שהמים
לא דומים לשמיים
בכלל
כעת אנו מגלים כיצד תלמד הפוחזת את ניסים לזייף את אותה מחלת נפש, אותה התמכרות -היא מציעה לו לחזור על כמה מהמלמולים הפסיכוטיים של ידידתם המכורה מיכל, אשר במהלך מה שמכנים "טריפ" הודיעה שהיא מצטערת על כך שמים אינם דומים כלל לשמיים. דברי הבל שכדוגמתם עוד לא שמעתי... כמעט ונדמה שאותה המיכל חיברה את שני חלקי המשפט האלה יחדיו רק מפני שהם מתחרזים.
ניסים תראה זה הכל במקרה
יחכו לך שני אנשים
ניסים תשמע תהיה לחימה
אבל אנחנו נצא מנצחים
אולי יגיעו מהמשטרה הצבאית לאסוף את ניסים, אך הגיבורה מבטיחה שהם יצליחו במזימתם הפחדנית לחמוק משירות.
לא לדחוק לפינה הרגשה משונה
תתרכז בבקשה,
מתגנבת לראש שאלה
שאולי האויב הוא בעצם חבר
שנתקע לו אגרוף
מבקש נשיקה
וכעת תפנית שנייה ומשמחת!
ברגע האחרון ניסים שוב מפסיק להתרכז בדברי אותה גברת נלוזה ומתחיל לראשונה לפקפק בכוונותיה. מתגנב לראשו הספק שאולי בעצם האויב האמיתי במלחמה הזו היא בעצם "חברתו" הטובה המעודדת אותו לסטות מדרך הישר ומנסה לפתות אותו בנשיקות זולות - מרוב זעם הוא לרגע חש רצון לתקוף אותה פיזית באגרופיו!
תתמכר, תנסה להגיד שחסר
שמגיע לך קצת יותר
מהיופי, שאין לך אופי לזה
תתמכר למילים של מיכל
שאומרת שכל כך חבל שהמים
לא דומים לשמיים
בכלל
ואנו מסיימים בעוד ניסיון נואש לדרדר את ניסים שלנו גיבור ישראל, אך הפעם אנו כבר יודעים שניסים לא ייפול בפח וייצא לקרב בששון.
תחי מדינת ישראל!
1 תגובות:
זה שיר מאוד מעניין של עברי לידר -מצד אחד נחמד לבריות, מצד שני מעורר יצרים. יכול להיות שהניגוד הזה מרתק את המאזינים.
הוסף רשומת תגובה